23 a 27 de novembro de 2026
As transformações sociais, tecnológicas, ambientais e culturais que moldam o contemporâneo têm impactado diretamente as formas pelas quais produzimos, compartilhamos e interpretamos narrativas. Sob o tema Precariedades, contingências e fazer o novo, o I Encontro Internacional Narrar o Agora reunirá pesquisadoras(es), escritores e estudantes para discutir formas narrativas contemporâneas que se constituem em trânsito entre mídias, suportes e linguagens.
O evento, que conta com apoio da Faperj e do CNPq, acontecerá de 23 a 27 de novembro no Instituto de Letras da UERJ, contando também com eventos de lançamento de livros nos locais indicados na Programação.
O caderno de programação do I Encontro Internacional Narrar o Agora também está disponível para download.
Mesa de abertura
Pluraridades divergentes na literatura contemporânea,
09h-11h | Auditório 111
Lições de sobrevivência em um mundo em ruínas
Florencia Garramuño (UdeSA/Conicet)
Ficções precárias
Luciene Azevedo (UFBA)
A emergência de outros mundos
Diana Klinger (UFF)
Mediação: Ieda Magri (UERJ)
Shakespeare no presente: adaptações e afterlives,
11h30-13h | Auditório 111
Há uma Anne Hathaway no Hamnet de Maggie O’Farrell?
Leonardo Bérenger (PUC-Rio)
Macbeth – Ambição e Guerra (2015) de Justin Kurzel: a construção imagética coletiva de um protagonista shakespeariano no século XXI. Raquel Ferreira Ribeiro (UECE)
Narrando e pensando o agora com as tragédias romanas de Shakespeare: de Titus Andronicus (1591-2) a Coriolano (1608)
Fernanda Teixeira de Medeiros (UERJ)
Mediação: Davi Pinho (UERJ)
Experimentos narrativos e formas híbridas na literatura contemporânea
11h30-13h | RAV 112
Experimentos narrativos: um estudo de caso da trilogia Outline, de Rachel Cusk
Patricia Marouvo (UERJ)
Narrar em palimpsestos: rasura, reescrita e ruptura em Elvira Vigna
Agnes Rissardo (UERJ)
“Let us consider”: usos da especulação na ensaística de Zadie Smith
Lucas Leite Borba (UNEAL)
Mediação: Pedro Alegre (CPII)
Intervalo de almoço, 13h-14h30
Mesas temáticas, 14h30-16h30
Mesa Redonda: Jane Austen agora | Auditório 111
Reescritas audiovisuais de Jane Austen: a expansão do universo ficcional de Orgulho e Preconceito na minissérie The Other Bennet Sister
Adriana dos Santos Sales (CEFET-MG)
O Mundo Segundo Cher: Voice-over e a Perspectiva de Emma no Cinema dos Anos 90
Joanna Angélica da Motta (UFRJ)
Discurso indireto livre e adaptação cinematográfica em Jane Austen: um estudo intermidiático
Ana Clara Bejder Pereira (UFRJ)
Austen Online: adaptação literária e narrativa transmidiática em The Lizzie Bennet Diaries.
Ana Lucia Teixeira Mendes da Fonseca (PUC-Rio)
Mesa 1A: Escritas da precariedade | LAB 01
Escrever sob a redoma: precariedade, forma e intervenção em The Bell Jar de Sylvia Plath
Rodrigo Maroja (UFRJ)
Precariedade e contingência na forma narrativa: memória e resistência em Mrs Death Misses Death, de Salena Godden
Milena Dias de Araujo (UERJ)
Writing Under Rupture: Precariedade, trauma e forma na obra de Hilda Doolittle
Jessica Wilches Ziegler de Andrade (UERJ)
A fragmentação narrativa como operador estético da precariedade
Everton Vinícius Araujo Silva (UFPE)
Mesa 2A: Literaturas de língua inglesa: olhares contemporâneos | LAB 02
O coro das silenciadas: A reescrita do mito na Odisseia de Penélope, de Margaret Atwood.
Maria Victória Chaves Herculano da Silva (UERJ)
“Fazer o novo” ao olhar para o passado: preocupações contemporâneas em Hamnet
Shayene Feitoza da Cruz (UERJ)
Anne de Casa: a reescrita de Anne, de L.M. Montgomery em Anne with an E e Anne Shirley
Hugo Dias Molina (UERJ)
Nem só de Desdêmona vive Otelo, o mouro de Veneza (1604): vale a pena analisar as personagens secundárias da tragédia, Emília e Bianca?
Caio Fialho Barros Silva (UERJ)
Mesa 3A: Ecologias, território e relações multiespécies | LAB 03
Relações ecológicas desarmônicas na novela “Entre rinhas de cachorros e porcos abatidos”, de Ana Paula Maia
Raul da Rocha Colaço (UFPE)
Território, memória e resistência: uma análise ecocrítica feminista da escrevivência em Ponciá Vicêncio
Gabriel do Carmo Fernandes (UERJ-FFP)
Narrar a crise: relações multiespécies em A árvore mais sozinha do mundo, de Mariana Salomão Carrara
Mariana Americano Conti Tavares (UFRJ)
Reificação, alienação, ruptura metabólica e estratégias narrativas em A árvore mais sozinha do mundo, de Mariana Salomão Carrara
Nara Lasevicius Carreira (USP)
Mesa 4A: Escritas feministas | LAB 04
Do controle à relação: ética feminista e resistência em MaddAddão de Margaret Atwood
Isabela Nunes de Abreu (UERJ)
Fala, dissenso e intervenção em Women Talking, de Miriam Toews
Letícia Rodrigues de Oliveira (UFMS)
Escrever a partir do útero materno: a “outra necessária” para contar a violência e o abuso contra as mulheres em Elena Ferrante e Tatiana Salem Levy
Cláudia Cristina de Moraes Lamego (UFF)
Afetos insurgentes e corpos dissidentes em um mundo por (re)existir
Caroline Kirsch Pfeifer (Universidad de San Andrés/Universidad Nacional de La Plata)
Mesa 05A: Testemunho e memória | LAB 05
Das cartas às imagens: fragmentações e memórias em Novas cartas portuguesas e A metamorfose dos pássaros
Patrícia Leitão de Almeida (UFRJ)
Aparições ou fantasmas: a experiência passada no presente em Autobiografia do Algodão de Cristina Rivera Garza
Pedro Henrique Morais Pereira (UFF)
Vestígios de fogo no romance Passageiro do fim do dia, de Rubens Figueiredo
Santinie Estevão Soares dos Santos Antonio (UFF)
Elizabeth Bishop em janelas e fotografias
Maria Camila Do Coutto Prado Valladares (UERJ)
Mesa 06A: Poesia no presente | RAV 112
De um a outro mundo: os colchetes como recurso estético na poesia contemporânea
Clarisse Garrido Botelho da Silva (PUC-RS)
Barbara Guest e a matéria viva do poema
Clara Lopes Pereira (PUC-Rio)
“Gargantas que entoam o fumo em folha seca”: A poeta-narradora na poética de Larisse Nolasco
Jaiane Beatriz Cavalcante dos Santos (UFPE)
Ainda sou o poeta de Pondichéry?
Letícia Nery (UFRJ)
Mesa 07A: Narrativa e adaptação | RAV 114
A voz silenciada que não falha em entreter: o teatro de Mary Manning através de James Joyce em The Voice of Shem
Milena Lima Richter (UFF)
Deambulatório, o narrador esvaziado em Ulisses de James Joyce
Leonardo Apolinário Alves de Lima (UFRJ)
Reescrever o mito, fazer história: narrativas em disputa do passado ao presente
Gabriel Bustilho Lamas (UFRJ)
Cartografias afetivas da floresta: mapeamento intercultural das narrativas mitológicas do Alto Rio Negro
Ludimila Pontes da Silva (UERJ-FFP)
MESA 8A: Temporalidades e estéticas do contemporâneo | Salão Nobre
A Estética da Imediatez em As perfeições de Vicenzo Latronico
Scarlett Lauriano Rezende (UFMG)
O agora de agora: reflexões sobre o tempo presente a partir de três novelas de Don DeLillo
João Carlos Pinho Pereira (UERJ)
Entre traumas e fantasmas: a escrita de Mariana Enriquez em “Quando falávamos com os mortos”
Alice Ripper Cordeiro de Azevedo Coe (PUC-Rio)
Narrativas do trauma e estratégias intermidiáticas: convergências entre Han Kang e Adriana Lisboa
Maria Gabriela Wanderley Pedrosa (UFPE)
Coffee break, 16h30-17h30
Apresentações orais simplificadas, 17h30-19h
MESA 01: Adaptação, reescritas e intermidialidade | RAV 112
“Is my very nature that of a devil?“: adaptação e atualização em Entrevista com o Vampiro
Raphaela Coutinho Winterle (UERJ)
Entre o dito e não dito: diferenças na construção da narrativa entre o livro e o filme Me Chame Pelo Seu Nome
Marianne Mendes Trindade (UFRA Campus: Tomé-Açu/PA)
Adaptações cinematográficas e filmes históricos: onde a criatividade começa e a precisão termina?
Alissa Oliveira Barreto (UERJ)
O Desconforto e Horror Surreal do Vídeo. As diferentes adaptações das imagens presentes na fita assombrada de Ring (Suzuki Koji, 1991) e seus efeitos
Joaquim Terra Parreiras (UERJ)
Jane Austen’s Period Drama (2024): Uma apropriação (sangrenta) das obras de Jane Austen
Ilana Goldfeld Carvalho (UERJ)
MESA 02: Literaturas de língua inglesa: reescritas da tradição | RAV 114
Escavando Ofélia do túmulo: como Swift deu vida nova a um clássico
Ana Clara Monteiro Barreiros (UERJ)
Na praia do sonho: um paralelo entre as chegadas de Daniel Gluck, em Autumn (2016), e Prospero, em A Tempestade (1611)
Karen Marques da Costa Barbosa (UERJ)
Paralelos e críticas de Robinson Crusoe na reescrita de Foe
Clara Freitas Dantas (UERJ)
Do sapo ao tigre: reimaginando Mark Twain em tempos de aposta
Bárbara dos Santos Marques de Lima (UERJ)
Horror do real: Night Stalker: Tortura e Terror (2021) e o documentário true crime sob a sensibilidade neogótica
Bernardo Demaria Ignácio Brum (UERJ)
MESA 03: Narrativas contemporâneas: gênero e afeto | LAB 01
Ecos da figura de Rose: a representação do trabalho e do cuidado feminino na obra de Ocean Vuong
Isabelle Barbosa Mendonça Botelho (UERJ)
Afeto e reconhecimento em Luxúria (2020), de Raven Leilani
Victor Soares Lopes (UERJ)
Entre a idealização e a aversão: maternidade e paternidade em BRAT e CHROMAKOPIA
Giovana Vasconcelos de Almeida Vaillant (UERJ)
A des-identidade mãe em Dina Salústio
Victória Presto Nunes Mendes Claudino (UERJ)
Entre marés e mergulhos: trabalho, memória e precariedade nas narrativas de mulheres em When Life Gives You Tangerines
Larissa Teixeira Morais (UERJ)
Narrar o “queer”: a marginalidade em Genet e Abreu
João Luís Lacerda Barbosa dos Santos (UERJ)
MESA 04: Raça, colonialismo, memória e política | LAB 02
A Materialidade do Corpo Refugiado: Entre a Ocupação da Palestina e a Lógica do Racismo Estrutural
Emanuel Luiz Fernandes da Rosa (UNISUL)
A formação da autoestima negra feminina nos romances O olho mais azul, de Toni Morrison, e Um defeito de cor, de Ana Maria Gonçalves
Damares Progenio Vaz (UFRA)
A representação da mulher negra: Análise da estrutura narrativa do conto “Maria” de Conceição Evaristo
Jaqueline Nunes Barros (UFRA)
A Narrativa como Intervenção Política: O Letramento Literário em A Cor da Ternura através da Sequência Básica de Cosson
Soraia de Oliveira Tavares Barbosa (UFRA); Orientador: Carlos Alberto Correia
Simone Weil: uma “black-eyed woman”: Luto, colonialismo e desenraizamento
Robson de Oliveira Alves Júnior (UERJ)
MESA 05: Narrativa e memória | Lab 04
Narrar a barbárie a contrapelo: precariedade e tradição dos oprimidos em “Pai contra mãe” e “Mariana”, de Machado de Assis
Raquel Pereira dos Santos (UESB – Vitória da Conquista)
Lembrar É Inventar? Uma análise da autorrepresentação em Lygia Fagundes Telles
Aline Rodrigues dos Santos (UERJ)
Memória e arquivo: o agora como reconstrução na narrativa da vida
Karoline Aguiar Ferreira (UERJ)
Os limites da ficção: repensando as possibilidades narrativas com Arquivo das crianças perdidas de Valeria Luiselli.
Isabella Mendes Tomaz (UFMG)
Quem tem o direito de narrar: mito, memória e controle da narrativa em Hecuba de Marina Carr
Priscila Borges Rodrigues (USP)
Mesa 06: Fantasia e cultura pop | Lab 05
O Fenômeno Boys Love e a Reconfiguração do Hábito de Leitura na Era Digital
Isabella Pitta Quintanilha (UERJ)
Narrar a crise: Distopia, espetáculo e consciência política em The Hunger Games
Maria Fernanda Ribeiro da Silva Santana (UERJ)
Narrativas Ancestrais, Conflitos Contemporâneos: A Ressignificação dos Personagens do Folclore Brasileiro na Série Cidade Invisível
Tatiely Braga Caldas (UFRA); Orientador: Carlos Alberto Correia
O movimento Cyberpunk: uma análise pela literatura
Arthur Lima de Oliveira Reis (UERJ)
“Uma muralha para manter os outros a distância”: Alterização e discursos sobre imigração em As crônicas de gelo e fogo, DE George R. R. Martin
Rodrigo Cavalcanti de Andrade (UFPE)
O enredo e o Espaço como dispositivos de crítica social no anime Shingeki no kyojin
Kaylane da Silva Ferreira (UFRA); Orientador: Carlos Alberto Correia
Narrativas da imagem na literatura contemporânea, 19h-21h | Auditório 111
Tecnologias de captura: smartphones, atenção e cinismo na ficção de Ben Lerner
Ligia Gonçalves Diniz (UFMG)
Narrar a visualidade: romances com imagens
Kelvin Falcão Klein (UNIRIO)
De narcisismos: imagem, miragem e fantasmagoria na construção literária do Brasil contemporâneo em O Verão tardio, de Luiz Ruffato.
Marcos Vinícius Ferreira de Oliveira (UFJF)
A palavra e o fantasma em Dupla exposição, de Paloma Vidal e Elisa Pessoa
Edmon Neto (UFJF)
Mediação: Felipe Mansur (UERJ)
Mediação e materialidade, 19h-21h | RAV 112
Os sons das águas: poéticas sonoras, cosmotécnicas e mundos mais-que-humanos
Ana Carolina Sampaio Coelho (UNIRIO)
Guerra e beleza em Anne Carson: Helena, Marilyn Monroe e outras formas miméticas
Rafael Zacca Fernandes (UERJ)
Traduzir o luto em Nox de Anne Carson
Otávio Guimarães Tavares (UFPA)
Mediação: Fernanda Medeiros (UERJ)
Autoficção e narrativas de si
09h-11h | Auditório 111
Narrar em primeira pessoa: em busca de singularidade
Ieda Magri (UERJ) e Natália Natalino (UERJ)
Pacto ambivalente: três figurações da pandemia
Lucas Bandeira de Melo Carvalho (UERJ)
A Likely Lad? Peter Doherty à procura de uma escrita de si
Marcela Santos Brigida (UERJ)
Mediação: Leonardo Bérenger (PUC-Rio)
Experiência e identidade: formas de narrar
09h-11h | RAV 112
Outras literaturas hispânicas: o caso da literatura africana de língua espanhola
Rogério Mendes Coelho (UFRN)
Topografias da violência: reescrita da narrativa de escravos e escravidão contemporânea em Sabor Amargo, de James Hannaham
Roberto Ferreira Junior (UFES)
Por que voltar aos verões? Uma análise de ¿Por qué volvías cada verano?, de Belén López Peiró
Brenda Carlos de Andrade (UFRPE)
O quarto do bebê: abrigo e morada
Marlon Augusto Barbosa (UFRJ)
Mediação: Yuri Jivago Amorim Caribé (UFPE)
Apresentações orais simplificadas, 11h-13h30
Mesa 07: Drama e performance | RAV 112
Sheffield vista da janela da cozinha: o realismo kitchen sink na obra de Chris Bush
Pedro de Farias Pedro (UERJ)
Ruptura em Três Batidas: o Bring Wreck em TOC TOC TOC, de Ajulliacosta
Gabriela Fernandes de Oliveira (UNIFAL)
A guerra como pano de fundo: relações entre as peças teatrais de Caryl Churchill e Wajdi Mouawad
Ana Brisa Chedier Pimenta (UERJ)
Narrar o riso: convenções da sitcom, tradução e circulação de sentido em Friends (1994 – 2004)
Lívia Souza de Carvalho (UERJ)
Nise: O coração da loucura (2015) e a representação das mulheres cientistas no Brasil.
Heloíse Marinho da Cunha (UFPB)
Mesa 08: Tradução, apropriação e adaptação | RAV 114
Transmidialidade no ensino de literatura inglesa: uma leitura de “Love Story”, de Taylor Swift
Clara Fittipaldi Vianna Vargas (UERJ)
O eco da palavra: como o clássico e o contemporâneo se costuram nas práticas tradutórias em Anne Carson
Dora Lacerda Fonseca (UFRJ)
Traduzir a letra de Machado de Assis: três traduções para o inglês
Maria Eduarda Pires de Moura (UERJ)
Amarrações tradutórias: reflexões sobre o ato de traduzir a partir da tradução do ensaio “O que pode ser um Slam?”
Lis Magalhães Passos Cardoso (UERJ)
Vozes Coexistentes: A Tradução de A Palavra que Resta
Deborah Medeiros da Costa Gomes (UERJ)
Mesa 09: Literatura e intermidialidade | LAB 01
Entre a escrita e a imagem: estratégias narrativas na obra As vantagens de ser invisível
Silvana Santana de Oliveira (UFRA); Orientador: Carlos Alberto Correia
De Emily Brontë a Kate Bush: Wuthering Heights entre romance e canção
André Luiz da Silva Siqueira Filho (UERJ)
Aura, materialidade e o meio digital: a transformação de fanfics em livros via encadernação artesanal
Luane da Silva Mendonça de Jesus (UFRJ)
Gótico negro: as relações entre o gótico e o hip-hop.
Talis Luis de Melo Justino (UERJ)
As catracas dos ônibus na poesia contemporânea brasileira
Juliana Monteiro da Silva (UFRJ)
Mesa 10: Morfologia e teoria narrativa | LAB 02
“Jardim para borboletas mórbidas” de Ed Saraiva segundo Vladimir Propp
Emilly O. Bonjardim (UFRA); Orientador: Carlos Alberto Correia
A Morfologia do Conto Maravilhoso na Animação Contemporânea: Uma Análise das Funções de personagem na animação A Princesa e o Sapo
Luana dos Passos Costa (UFRA); Orientador: Carlos Alberto Correia
Identidade e propósito de vida em Soul: uma análise das funções dos personagens na perspectiva de Vladimir Propp
Kaiky Freitas dos Santos (UFRA)
O que está sob os nossos olhos? Um diálogo entre Jacques Rancière e Bruna Mitrano
Thuane Alonso Ferreira (UERJ)
Esculturas Narrativas – Buracos como forma de conexão e perspectiva em Winter, de Ali Smith
Ana Clara Cobra Pio (UERJ)
Mesa 11: Narrativas do presente | LAB 05
Como narrar o colapso ecológico?
Henrique Leite Brites da Luz (UERJ)
“Aliás, isto não é um romance”: crítica e autocrítica da obra de Luiz Alberto Mendes
Agatha Guimarães da Costa (UFRRJ)
A desconstrução da figura do amor puro no conto Ana Davenga
Gessiane Dos Santos Silva (UFRA); Orientador: Carlos Alberto Correia.
Angulações do erotismo em “Eu receberia as piores notícias dos seus lindos lábios”, de Marçal Aquino.
Matheus Xavier dos Santos (UFBA)
Pobreza Enraizada e Vulnerabilidade Social em Atonement: A Narrativa de Robbie pelos olhos de Briony
Vinícius Pecaski (UERJ)
Nenhuma obra é uma ilha: as intersecções literárias em Normal People, de Sally Rooney
Guilherme Felipe Ribeiro (Universidade Federal de São Paulo)
Intervalo de almoço, 13h30-14h30
Mesas temáticas, 14h30-16h30
Mesa Redonda: Som, canção e auralidade | Auditório 111
“Nina Cried Power” e a reescrita da tradição: Andrew Hozier-Byrne narra o presente
Ticiane Sousa de Oliveira (UERJ)
Paisagens sonoras nas traduções de Virginia Woolf: um estudo de caso
Ana Carolina de Azevedo Guedes (UERJ)
Desvio de rota: A sensualidade do canto sirênico em Lygia Fagundes Telles e Annie Ernaux
Dani Bandeira dos Santos (UERJ)
Cantar a catástrofe com Manuel de Freitas
Paulo Ricardo Braz de Sousa (UFRJ)
Mesa 1B – Crises do presente | LAB 01
“Tempos difíceis exigem dança furiosa”: Criar e permanecer em tempos de violência
Karen Marcelle Mattos Fonseca Beijer (UERJ)
Nuno Ramos diante da crise
Gabriel Martins da Silva (PUC-Rio)
Literatura contemporânea diante da virada ontológica
Carolina da Nova Cruz (UFF)
O nós-lírico como máquina de guerra: escrita de si e política na poesia brasileira contemporânea
Luis Felipe Silveira de Abreu (UFRJ)
Mesa 2B: Literatura, cinema e TV | LAB 02
Um novo nordeste de novo: reinvenções políticas e estéticas no romance Tieta do Agreste (1977), de Jorge Amado, e sua adaptação para telenovela Tieta (1989)
Wagner Silva Felizardo (UFPE)
Da Página às Telas: O Espaço Assombrado em Grandes Esperanças
Priscilla Beatriz Doro Bareli (UERJ)
“Como eu deveria me chamar?” Malina, do livro ao filme
Julia Mariana Paris de Souza Campos (UERJ)
O narrador com a câmera em Short Movies de Gonçalo M. Tavares: um observador de outros mundos
Thais Arantes Lins (PUC-Rio)
Mesa 3B: Antropoceno, distopias e pós-apocalipse | LAB 03
Sobrevivendo no Antropoceno: a Construção de Possíveis Futuros em Pathologic 2
Sofia dos Santos Soares de Azevedo (UERJ)
A exploração do valor reprodutivo na sociedade distópica de Saboroso cadáver
Liciane Guimarães Corrêa (PUC-Rio)
Reler o fim do mundo: distopia, narrativa (pós)apocalítica e o sonho indígena na América do Sul
Juliana Nascimento Berlim Amorim (UFF)
Escritas para depois do fim: O Manto da Noite e as continuidades ao sul de A Tempestade
Hanna Carolina Vinagre Gaspar (UERJ)
Mesa 4B: Masculinidades em crise | LAB 04
O privilégio da crise das masculinidades no narrador ficcional Carlos de Melo do Ciclo da Cana de Açúcar
Leandro Luiz Laurindo da Silva (UERJ)
“Will it always be like this?”: uma discussão de gênero a partir de 1536, de Ava Pickett
Amanda Fiorani Barreto (PUC-Rio)
O jogo do gênero: policial e masculinidade em Machado de Assis e Elvira Vigna
Mateus Pinheiro Baldi (PUC-Rio)
Narrativas seriadas: Performances de gênero pós-assédio sexual em Sex Education
Jorge Matheus Santos da Silva (PUC-Rio)
Mesa 05B: História e imagens da crise | LAB 05
O ano de 2020. Ou: o ano do encontro sobre a precariedade do entorno no rêvoir de Hélène Cixous.
Davi Andrade Pimentel (UFF)
Memórias em ruínas: a escrita espectral de Hélène Cixous
Mariana Muniz Pivanti (UERJ)
Do precário ao literário, a metamorfose da violência pela escrita de Édouard Louis
Francisco Renato de Souza (UFRJ)
Interrogações modernistas à narrativa contemporânea
João Guilherme Siqueira Paiva (UFRJ)
Mesa 06B: Formas de narrar o presente | RAV 112
As mulheres evanescentes de Once campanadas a medianoche: experimentação formal e feminização da escrita
Quimey Juliá (UBA)
Quem é o herdeiro da poesia? Genealogias literárias em Poeta chileno, de Alejandro Zambra.
Alice Turino de Mattos (UERJ)
Representações da pandemia de Covid-19 em Reinaldo Laddaga e Mark Lanegan
Carla Abreu de Pointis (UERJ)
Metalinguagem e Estratégias Narratológicas na Minissérie The Staircase (2022): a representação de histórias
Carlos Alberto Correia (UNESP/UFRA)
Mesa 07B: Intertextualidade e subjetividade | RAV 114
Correspondência e tradução criativa: Baudelaire e Ana Cristina César
Hudson de Lima Rabelo (UERJ)
I de Inferno: um vislumbre d’A Divina Comédia em Hífen, de Patrícia Portela
Karen Belarmino Lourenço da Silva (UFRJ)
Literatura amadiana em quadrinhos: Um recorte decolonial
Eronildo Januário da Silva (UFPE)
O gesto de espiar como alegoria: operando textualidades entre Clarice Lispector e o Centro de Convivência Cultural de Campinas
Juliana Raposo Semeghini (UERJ)
MESA 08B: Autoria e performance | Salão Nobre
“Revolver la mochila“: a bagagem como identidade fronteiriça no exílio experienciado na literatura de Anzaldúa, Cristina Peri Rossi e Lubi Prates
Sabrina Lobo Tito (UFF)
História, ficção e crise: passado e presente na Argentina em “La ficción del ahorro”, de Carmen M. Cáceres
Rafael Cal (UFRJ)
Poéticas do deslocamento identitário na pós-imigração: vozes sino-diaspóricas em diálogo com o eixo hegemônico de língua inglesa
Carolina de Almeida Vecchio (UnB)
Das páginas para o palco e para a tela: como a peça teatral de Richard B. Peake, Presunção! ou o destino de Frankenstein, de 1823, a adaptação teatral de Peggy Webbling, Frankenstein, e o filme Frankenstein, de 1931, reinventaram a obra-prima de Mary Shelley.
Giovana Cristine Trentin Paes Leme (UERJ)
Coffee break, 16h30-17h30
Cinema e literatura,
17h30-19h30 | Auditório 111
Do “I would prefer not to” à anarquia: recusa e auto-nomeação feminista em A Noiva! (2026), de Maggie Gyllenhaal
Paula Pope Ramos (UFF)
Ecos do passado no inquietante presente: a música em Sinners
Érica Rodrigues Fontes (UFPI)
Melhor contar: Uma revisão feminista do Cinema Novo a partir das memórias de Tatiana Salem Levy (2024)
Renata Gonçalves Gomes (UFPB)
Mediação: Daniela Freitas (UNIFAL)
Questões da literatura brasileira | 17h30-19h30, RAV 112
Por uma cidade desejante – sexo e deambulações pela literatura brasileira contemporânea
Giovanna Dealtry (UERJ)
A ficção de José Lins do Rego e os impasses do capitalismo tardio
Ana Karla Canarinos (UERJ)
Interferências no motivo da reconstituição biográfica na literatura brasileira contemporânea e o problema do devir comunitário
Thiago Henrique Fernandes Pereira (UFAL)
Mediação: Natalia Barcelos Natalino (UERJ)
Lançamentos de livros, 19h30
Vida Imprópria, de Florencia Garramuño
O arquivo como gesto: três percursos pela modernidade brasileira, de Mario Cámara
Editora Eduerj
Com os autores e seus tradutores/ prefaciadores: Felipe Charbel, Ieda Magri, Luciene Azevedo e Wagner Monteiro
Local: Livraria Travessa de Botafogo. R. Voluntários da Pátria, 97 – Botafogo
Poéticas do presente, 09h-11h | Auditório 111
“Aconteceu de as coisas se destruírem / mas que algo delas não se destruísse”: a rasura nostálgica na “trilogia involuntária”, de Aline Bei.
Maximiliano Gomes Torres (UERJ-FFP)
Escrita translíngue: a poesia de viagem de Sérgio Milliet
Daniel Padilha Pacheco da Costa (USP)
Contemporâneo de um agora interminável
André Capilé (UERJ)
Slam Poetry: Narrando o agora e o amanhã; estratégias narrativas
Maria Aparecida Andrade Salgueiro (UERJ)
Mediação: Giovanna Dealtry (UERJ)
Entre James Joyce e Alan Moore, 09h-11h | RAV 112
Escrever com Joyce e Beckett: desejar o humano como forma de resistir
Vitor Alevato do Amaral (UFF)
Dotter of her Father’s Eyes: filiações literárias de Joyce ao contemporâneo
Luísa Freitas (UERJ)
O fracasso da ação estratégica: um tema ranciereano e o Monstro do Pântano de Alan Moore
Maurício Chamarelli Gutierrez (UERJ)
O inferno é aqui e agora: construção espaço-temporal da graphic novel From Hell, de Alan Moore
Débora Souza da Rosa (UFPB)
Mediação: Patricia Marouvo (UERJ)
Mesa redonda | Sally Rooney: afetos possíveis na Irlanda pós-Tigre Celta, 11h30-13h30 | Auditório 111
A escrita política de Sally Rooney: capitalismo cotidiano e seu impacto nas relações afetivas em Normal People
Julliany da Motta Rocha (UERJ)
Conversations With Friends, de Sally Rooney: uma análise da construção de personagem e do senso de realidade do romance contemporâneo
Maria Julia de Macedo Alves (UERJ)
Circulação e o Ecossistema Afetivo de Sally Rooney em Normal People
Bruna Brante de Castilho Calvano (UERJ)
Persona, sombra e trauma em Pessoas Normais: uma análise literária e intermidial da obra de Sally Rooney e sua adaptação televisiva
Tainá Dias de Castro (UFMG)
“You’ve been awfully fucking gay”: Normal People (2018; 2020) e a reconstrução da masculinidade
Luiza Khoury (PUC-Rio)
Normal People sob o olhar woolfiano: a adaptação para a televisão do romance de Sally Rooney em diálogo com o ensaio “O cinema”, de Virginia Woolf.
Ygor Ribeiro de Oliveira Carneiro da Silva (UFRJ)
Almoço, 13h30-15h30
Mesas temáticas, 15h30-17h30
Mesa 1C: Trauma e memória | LAB 01
A escrita do trauma em Outline, de Rachel Cusk
Flora Soutello Mendes Sergio Gonçalves (UERJ)
Performatividade e trauma: Poéticas da precariedade em God Help the Child
Ana Clara Pereira (UERJ)
Narrar o indizível: entre memórias, resistência e vozes subalternas em Mata Doce, de Luciany Aparecida
Alexandra Alves da Silva (UERJ-FFP)
Guardar a Chama: O Lamento Feminino e o Trauma, de Enheduana ao Iraque Contemporâneo de Dunya Mikhail
Esther Martins Monteiro (UFRJ)
Mesa 2C: Narrativas transmídia e cultura digital | LAB 02
Herança transmidiática: estética negra radical entre oralidade, memória e intervenção
Cristiane Vieira da Graça Cardaretti (UERJ)
O holodeck de veredas que se bifurcam: o caso dos romances visuais e as (im)possibilidades da ficção digital
Gabriel Costa Resende Pinto Bastos dos Santos (UERJ)
Grand Theft Hamlet: uma conversa na tríplice fronteira entre teatro, cinema e videogame
Luiza Conde Moraes Arcuri (PUC-Rio)
Arquivos, playlists e diários como artefatos intermídia nas narrativas de estrada (road novels) contemporâneas
Luciana Costa Brandão (PUC-RS)
Mesa 3C: Imaginar futuros | LAB 03
Imaginação das ruínas: poéticas do fim em Kintsugi e Migrantes, de Issa Watanabe
Renata Penzanl (UFF)
Narrativas de multiverso e o existencialismo na contemporaneidade
Victoria Barros Moura (UERJ)
Habitar o estranho: hibridismo cultural e midiático na franquia Silent Hill
Luiz Felipe Salviano (UERJ)
Fantasia na pós-modernidade: uma análise a partir de Deuses Americanos (2016)
Sarah Barbosa Rosado Sampaio (UFPE)
Mesa 4C: Mulheres e reescritas | LAB 04
O Bildungsroman feminino e a busca pela emancipação através da escrita metaficcional em Mulherzinhas, de Louisa May Alcott, e na Tetralogia Napolitana, de Elena Ferrante
Giovana Lasalvia Teles (UFPE)
Transformações do feminino de “A Água da Vida” (Grimm, 1812) até “A Rainha das Águas” (Pimentel, 1896)
Isabella Morelli Esteves (UERJ)
Entre o folclore e o contemporâneo: a subversão em “Midwife to the Fairies” de Éilís Ní Dhuibhne
Paula Santiago Soares (USP)
Entre asas e abismos: a simbologia dos insetos em Ciranda de Pedra, de Lygia Fagundes Telles, e na poesia de Emily Dickinson
Izabela Carolina Barros Souto (UEMA)
Mesa 05C: Memória: alteridade e deslocamentos | LAB 05
Narrar o eu no “agora”: alterficção em “Tudo são histórias de amor”, de Dulce Maria Cardoso
Ligia Nunes Martins Barbosa (PROMEL/UFSJ); Orientadora: Andréa Portolomeos.
Da tradição ao atlas: itinerários literários na crítica e na ficção
Macauley Moraes Dominguez (UERJ)
A pequena Babel de Ana Estaregui
Raphael Felipe Pereira de Araujo (UFRJ)
Enciclopédia de espelhos: reflexos da atualidade na obra de Afonso Cruz
Victoria Knust dos Santos (UFRJ)
Mesa 06C: Forma e experimentação | RAV 112
A literatura a caminho do deserto – leitura de “2666” e “Arquivo das crianças perdidas”
Vitor Felix do Vale (UFRJ)
Não contar mais? Hiperconectividade e precariedade narrativa
João Viter Martins Teixeira (UERJ)
Cacos ou lampejos – quando a escrita cava buracos! Ensaio sobre Opisanie świata, de Verônica Stigger
Rodrigo Ségges Ferreira Barros (UERJ)
Zentangle em plataformas digitais: práticas de atenção plena e regulação do estresse na cultura da aceleração
Verônica Moraes Ferreira (UFRRJ)
Mesa 07C: Literaturas queer/cuír na contemporaneidade: tendências e reflexões | RAV 114
Yuri Jivago Amorim Caribé (PPGL/UFPE): Queeridades nas literaturas contemporâneas de língua inglesa
José Felipe Soares da Silva (PPGL/UFPE): Sexualidade e homoerotismo em Maurice (1971), The Line of Beauty (2004) e Alec (2021)
Tainá Marques Carneiro (PPGL/UFPE): A construção da identidade travesti em As Malditas, de Camila Sosa Villada
Mediação: Renata Gomes (UFPB)
MESA 8C: Crise, técnica e imaginação | Salão Nobre
Ficar com o problema: práticas simpoiéticas na obra de Érica Magni
Carla dos Santos e Silva Oliveira (UERJ)
O Amanhã já estava Ontem: Úrsula (1859), de Maria Firmina dos Reis, e a antecipação do Fim do Mundo (Moderno)
Morgana da Silva Albuquerque (UERJ)
Linguagem, técnica e o trágico em Kentukis de Samantha Schweblin
Ana Cristina Toledo Soares (PUC-Rio)
O que as letras veem: o tempo e seu dizer, com Fiama Hasse Pais Brandão
Alexandre Marzullo (UFF)
Coffee break, 17h30-18h30
Releituras e reescritas de si e do outro,
18h30-20h30 | Auditório 111
Por uma poética da reiteração: intratextualidade e (re)leitura em Roberto Bolaño
Felipe Mansur (UERJ)
Galeria de Espelhos: o verso autobiográfico de Ursula K. Le Guin
Gabriel Leibold (UERJ)
Escrever com vozes: o outro como um eu no percurso narrativo de Cristina Peri Rossi
Anita Rivera Guerra (Harvard University)
O professor de melancolia
Que trata, com certa relutância, da inconveniência da felicidade na literatura
Pedro Alegre (CPII)
Mediação: Marcela Santos Brigida (UERJ)
Gestos de leitura e de escrita, 09h-11h | Auditório 111
Poéticas do luto, políticas da vida
Davi Pinho (UERJ)
Sobre o “estar juntos” em Virginia Woolf e Bernardine Evaristo
Marcela Filizola (UERJ)
Lendo os ensaios de Virginia Woolf com Inteligência Artificial
Nícea Nogueira (UFJF)
Sobre a possibilidade de gestar novas escritas: entre a crise e a abertura
Marcela Figueiredo Cibella de Oliveira (UERJ)
Mediação: Luísa Freitas (UERJ)
Memória e arquivo, 09h-11h | RAV 112
Narrar a história do que ainda não aconteceu – o uso dos arquivos na linguagem de Kamal Al Jafari
Beatriz Moreira da Gama Malcher (UFRJ)
“O presente para buscar o passado não me convém”: formas de profundidade do tempo em Os anos de Annie Ernaux
Nathália Sanglard (UERJ-FFP)
Um mosaico intermidiático na história do Rio: O desmonte do Monte, de Sinai Sganzerla
Maria Cristina Cardoso Ribas (UERJ)
Além do livro: A água é uma máquina do tempo, de Aline Motta
Daniela Silva de Freitas (UNIFAL)
Mediação: Mauricio Chamarelli Gutierrez (UERJ)
Mesa redonda: Tradução, apropriação e adaptação, 11h30-13h30 | Auditório 111
Correspondência e tradução criativa: Baudelaire e Ana Cristina César
Hudson de Lima Rabelo (UERJ)
“Monstrous hell-bride” versus “warrior-woman“: tradução, gênero e política em duas retraduções de Beowulf
Milena Lima Nery (PUC-Rio)
Do teatro ao cinema: a adaptação e a potência de Titus Andronicus de Julie Taymor
Sarah Martins Baptista da Silva (UERJ)
The madman in the attic: A vingança transtemporal de Jane Eyre e Bertha Mason em The Housemaid (2025)
Juliana Reñones Calvo Abuassi (UERJ)
Almoço, 13h30-15h30
Mesas temáticas, 15h30-17h30
Mesa 1D: Memória e arquivo | LAB 01
Do relato ao retrato: cenas, lacunas, memória e arquivo
Sandra Camacho Lutifi Filha (UERJ)
Entre arquivo e ancestralidade: narrativas da precariedade em Morrison e Condé
Daniel Moreira Safadi (UERJ)
“O silêncio abrindo caminho”: maternalismo e Ditadura Militar nos romances Sobre o que não falamos e Imaculada
Douglas Ernesto Fernandes Gonçalves (UERJ)
A escrita contra o esquecimento: o memoricídio e a representação da mulher em Elisa Lispector
João Cláudio Martins Araujo de Barros (UERJ-FFP)
Mesa 2D: Cultura pop: recepção e circulação | LAB 02
A recepção crítica do booktub brasileiro ao romance Hífen, de Patrícia Portela
Alessandra Cristina Moreira de Magalhães (CEFET-RJ)
“Rainha da cura” ou “queridinha do BTS”? A recepção da obra de Sohn Won-pyung no sistema literário brasileiro
Alexsandro Pizziolo Ribeiro Junior (PUC-Rio)
Interpretações e Representações de Ofélia na Cultura Pop
Gracyenne Karla Martins Mendes (UERJ)
Quando o domínio é público: uma análise paratextual de edições brasileiras de 1984 a partir de 2021.
Ana Paula Alvarez Ribeiro Lopes (UFF)
Mesa 3D: Temporalidades da crise | LAB 03
Só depois é que o Sol nasce: temporalidades da precariedade e mobilidade nas margens urbanas
Anna Flávia Lourenço Costa Moreira (UERJ-FFP)
Esquecer o agora, para então narrá-lo: Estética da imobilidade, presente e História em “Los Recuerdos del Porvenir”(1963) de Elena Garro.
Maycon da Silva Tannis (PUC-Rio)
Ahora soy yo quien relata el tiempo: uma leitura das temporalidades a partir da arquitetura da narração no projeto ficcional de Cristina Bajo
Filipe Alves Bezerra Falcão (UERJ)
O tempo espiralar nos fazeres literários de Ana Maria Gonçalves e Tracy K. Smith
Lorena Ribeiro Ferreira (UERJ)
Mesa 4D: Gênero e performance | LAB 04
A Precariedade Ontológica do Feminino: Discurso Religioso e Colonialidade em Caminhando com os Mortos como Gesto de Resistência Narrativa
Diego Fabião Gomes Moreira Leitão (UFF); Bárbara de Souza Duarte (UERJ)
O papel dos paratextos do musical Six na interpretação da obra como adaptação histórica ativista
Larissa Rumiantzeff (PUC-Rio)
Slam, um contradiscursos aos padrões sociais: a poesia falada de Shaira Mana Josy e poesia performática de Bianca Manicongo (Bixarte)
Állan Sereja dos Santos (UFPE)
Performar a Identidade: Autoridade Masculina e Formação do Sujeito em Taylor Swift e Oscar Wilde
Raphaella Lopes (UERJ)
Mesa 05D: Escritas de si: experiência e subjetividade | LAB 05
Para onde foram os saltimbancos?
Gabriel Mattos Gonzalez (UFF)
Atravessar a(s) fronteiras(s): lendo Annie Ernaux com Josefina Ludmer para pensar nos fazeres críticos e literários na contemporaneidade
Angeska Pimentel de Andrade (USP)
“No puedo explicar el modo en que ciertas lecturas erizan el vello dorado de mis brazos de niña”: desejo, leitura e aprendizagem em Pola Oloixarac, GB Jones e Marina Lima
Catarina Lara Resende Ribeiro (UERJ)
Mesa 06D: Conversas com a tradição | RAV 112
It’s Tartt, But Is It Art?: Os processos de estetização em The Secret History e o sensacionalismo de Donna Tartt
Ruan Felipe Madela Lima (UERJ)
Palavra, cânone, convívio, mal: pensando em e além da prosa com Adília Lopes e Andreia C. Faria
Paula Tims Carneiro Campello (UFRJ)
Acaso ou destino: O real em Arden of Faversham (1592) e Fargo (1996/2014-)
Felipe Leibold Leite Pinto (UERJ)
Otelo de William Shakespeare e Otaelo de Ahmed Yerima: habitantes da zona do não-ser
Diego Santos Ferreira (UERJ)
Mesa 07D: Corpo, gênero e representação | RAV 114
O isolamento feminino no filme Morra, Amor de Lynne Ramsay e em O Papel de Parede Amarelo de Charlotte Perkins Gilman
Sandy Ribeiro da Rocha (UFC)
Parecendo uma cafetina: deslocamento simbólico e autoria feminina no rap de Nanda Tsunami
Brian Henrique Lourenço Ferraz (UNICAMP)
Entre as palavras e a tinta da caneta: um novo sentido — uma leitura ecfrástica de Toda ferida é uma beleza, de Djaimilia Pereira de Almeida
Níkolas Almeida de Andrade (UFRJ)
Do palco ao lar: tragédia doméstica e violência doméstica do século XVI ao contemporâneo
Melissa Coutinho da Costa (UERJ)
Mesa 8D: Colonialidades e imperialismos | Salão Nobre
O Epistemicídio e a reconstrução da subjetividade negra em O Avesso da Pele, de Jeferson Tenório
Helena Carmo Vieira de Carvalho (UERJ)
Entre agoras e agouros: afro-ensaísmo como gesto de escrita contra cartografias coloniais
Rodrigo Luz de Macedo (UERJ)
De Belfast a Gaza: Solidariedade, Memória Colonial e Resistência na Literatura e na Cultura Irlandesa.
Marcella Cotta Matos (UERJ)
Toda gente livre desde o rio até ao mar: o testemunho de Gaza por Alexandra Lucas Coelho.
Géssica Moreira Ramos (UFRJ)
Coffee break, 17h30-18h45
Modos de ler: crítica, arquivo e território, 19h | Auditório 111
“Em busca do leitor comum”. Do ensaio da Virginia às novas formas de veiculação da literatura e da crítica
Beatriz Resende (UFRJ)
Inventários descontínuos. Entre a história e o arquivo
Mário Cámara (UBA/UNA/Conicet)
Escritoras profanadoras: literatura e território
Paloma Vidal (Unifesp)
Mediação: Lucas Bandeira (UERJ)
Keynote Lecture, 10h30
Auditório 111
Sloppy Nationalism: On Narrative AI as New Border Technology
Professor Torsa Ghosal (California State University, Sacramento)
Lançamento de livro, 18h30
Glossário Silviano Santiago, Mario Cámara (org.), Ed. Papéis Selvagens Com Mário Cámara e convidados
Local: Livrara Alento
R. Senador Vergueiro, 80 – Lj A – Flamengo
Organização
Coordenação geral: Luísa Leite Santos de Freitas (UERJ), Marcela Santos Brigida (UERJ), Patrícia Marouvo (UERJ).
Comissão organizadora: André Luiz de Freitas Dias (UERJ), Daniela Silva de Freitas (UNIFAL), Davi Pinho (UERJ), Fernanda Teixeira de Medeiros (UERJ), Giovanna Dealtry (UERJ), Ieda Magri (UERJ), Leonardo Bérenger Alves Carneiro (PUC-Rio), Lucas Bandeira de Melo Carvalho (UERJ), Maurício Chamarelli Gutierrez (UERJ), Natália Barcelos Natalino (UERJ), Otávio Guimarães Tavares (UFPA), Pedro Alegre (CPII), Raquel Ferreira Ribeiro (UECE), Renata Gonçalves Gomes (UFPB), Rogerio Mendes Coelho (UFRN), Yuri Jivago Amorim Caribé (UFPE).
Chegando ao Instituto de Letras da Uerj
O Instituto de Letras está situado no 11º andar do Pavilhão João Lyra Filho do Campus Maracanã da UERJ. O campus é facilmente acessível via metrô (Estação Rei Pelé-Maracanã, Linha 02), ônibus, táxi e aplicativos de corridas particulares.
Mapa do campus
Mapa do Instituto de Letras
Rua São Francisco Xavier, 524, Maracanã – 20550-900